1 00:00:45,120 --> 00:00:48,400 The Swimming Pool 2 00:01:07,840 --> 00:01:09,800 Come on Son, we really must go now. 3 00:01:51,160 --> 00:01:53,240 What’s going on here? 4 00:02:10,880 --> 00:02:12,080 What are you up to now? 5 00:02:13,640 --> 00:02:14,880 We've got to go Swimming. 6 00:02:15,560 --> 00:02:16,600 But I don't want to. 7 00:02:16,920 --> 00:02:18,800 Clara is also coming with us. - Why? 8 00:02:19,040 --> 00:02:21,080 Hey, it will be fun. - NO! 9 00:02:21,880 --> 00:02:26,440 Your mother is sick, so you must come with me. Everyone is waiting for us already. 10 00:02:46,320 --> 00:02:48,160 Turn over now. 11 00:02:56,520 --> 00:02:59,760 I love you, from Clara. 12 00:03:15,600 --> 00:03:22,040 In lifesaving swimming you must be able to do backstroke and swim with your clothes on 13 00:03:22,320 --> 00:03:24,440 I have awards A, B and C. 14 00:03:25,160 --> 00:03:25,920 What do you have? 15 00:03:26,120 --> 00:03:27,040 I have A and B 16 00:03:27,680 --> 00:03:29,200 Me too... 17 00:03:29,640 --> 00:03:32,640 You don't. - I almost have B. 18 00:03:34,040 --> 00:03:35,840 And you, Tim? 19 00:03:36,200 --> 00:03:38,040 You've almost got A, eh Tim? 20 00:03:39,160 --> 00:03:41,840 Why have you got a plaster on your glasses? 21 00:03:42,200 --> 00:03:43,880 I have a lazy eye. 22 00:03:45,560 --> 00:03:56,320 I started in the toddler class. When I was 4 I got my 'A' award, at 5 I got my 'B' and when I was 6 I got my C. I want to get all the awards. 23 00:04:00,960 --> 00:04:07,480 Hello. One adult, 3 children on a subscription card and.. have you also got a subscription card? - I have my own pass. 24 00:04:21,080 --> 00:04:26,120 4 5 6 7 8 9 25 00:04:28,560 --> 00:04:29,720 Wow, it’s busy here today. 26 00:04:37,440 --> 00:04:40,920 We were here first. 27 00:04:41,560 --> 00:04:45,560 Hey Tim this one is for you two. - Us two? - You and Clara. 28 00:05:18,240 --> 00:05:21,160 Don't worry, I’ve seen a naked boy before. 29 00:05:21,600 --> 00:05:23,560 Oh. 30 00:05:27,560 --> 00:05:31,520 I have a vagina. - I know that already. - Now it’s your turn. 31 00:05:32,560 --> 00:05:37,520 What do you mean? - We're in here together, so you have to let me see your 'thing' now. 32 00:05:57,560 --> 00:05:59,160 Just like a snail... 33 00:06:00,200 --> 00:06:07,880 Tim fancies Clara, Tim fancies Clara. 34 00:06:37,000 --> 00:06:39,760 Tim, come and put your float on. 35 00:06:57,520 --> 00:06:58,920 Go for it! 36 00:07:00,400 --> 00:07:03,760 Ok, everyone against the wall now, floats in the air. 37 00:07:04,800 --> 00:07:05,800 Floats in front of you. 38 00:09:24,320 --> 00:09:28,760 Hey, Go Away! - Tim, loves Clara, Tim Loves Clara. 39 00:09:29,160 --> 00:09:32,600 Go away! - Its free time now! 40 00:09:33,160 --> 00:09:35,960 Ok, Kids, it’s over now. Free swimming time. 41 00:10:04,440 --> 00:10:07,080 I did well eh, Dad? - You did really well. 42 00:10:39,840 --> 00:10:43,240 Can I have a bite. - No. 43 00:10:44,160 --> 00:10:47,280 I’ll tell everyone what happened in the changing rooms. 44 00:11:34,520 --> 00:11:36,360 Get on with it then! 45 00:11:59,560 --> 00:12:00,640 It is high, eh? 46 00:12:01,240 --> 00:12:04,480 He didn’t dare, I did. - Me too. 47 00:12:04,960 --> 00:12:09,880 Chicken, chicken! And you love Clara! 48 00:12:10,680 --> 00:12:13,360 Not true! - It is! Not! 49 00:12:15,000 --> 00:12:19,800 Tim loves Clara, Dad. Right Clara? Yes. 50 00:12:19,800 --> 00:12:21,240 I don't love you! 51 00:12:21,560 --> 00:12:22,960 I can understand her loving you. 52 00:12:23,360 --> 00:12:24,880 But it isn’t true. 53 00:12:25,640 --> 00:12:26,920 You did let me see your willy! 54 00:12:27,080 --> 00:12:29,080 Now, What’s this for nonsense? 55 00:12:30,000 --> 00:12:32,600 I don't love her! - You DO! 56 00:12:33,040 --> 00:12:34,840 No - Yes! 57 00:12:35,680 --> 00:12:39,040 This is very childish. I’m going to buy some cookies, come with me. 58 00:13:03,360 --> 00:13:06,120 Look, a Turban. - I know how to do it. 59 00:13:42,480 --> 00:13:44,280 You love him, Eh? - Yes. 60 00:13:48,720 --> 00:13:51,880 You love her, eh? - No I DON'T - You do. 61 00:14:48,680 --> 00:14:51,320 I do not love Clara! 62 00:15:47,960 --> 00:15:51,760 Tim, please don't do that again. - I won't Sir. 63 00:15:53,400 --> 00:15:54,720 I’ve got the cookies. 64 00:15:55,040 --> 00:15:56,840 You gave me a real fright! 65 00:16:10,800 --> 00:16:14,280 ...and then I’ll get my 'A' , 'B' and my 'C' awards 66 00:16:19,000 --> 00:16:23,920 How many awards are there, really? - First concentrate on your 'A' 67 00:16:30,360 --> 00:16:36,120 Will I get that also? - Yes, you'll get it too. - But Clara won't? 68 00:16:36,600 --> 00:16:38,120 No, Clara not.